English 
中文 地縫い用シリンダーベッドオーバーロックミシン 自動空環切り装置 (縦型) 付きAZ8420-Y5DF/K2
小口丸物でも縫製しやすいシリンダーベッドのAZ8400シリーズの、一般地縫い用推奨構成。縫い初め、縫い終わりの糸始末を簡便にする自動空環切り装置を装備。
- 小口丸物でも縫製しやすいシリンダーベッドを採用。
- 縫い初め、縫い終わりの糸始末を簡便にする自動空環切り装置を装備。
- オプションの大カバーを使用すれば標準的な平ベッドミシンとしても使用できます。
小口丸物でも縫製しやすいシリンダーベッド
余分な突起物は一切なし。縫製品は、手放しでもまっすぐ流れスムーズそのものです。しかも、スモールシリンダータイプ (外周 151.5 mm) なので、手首やネックのリブ付けや口伏せ作業なども簡単に行えます。
オプションの大カバーを使用すれば標準的な平ベッドミシンとしても使用できます。
オプションにてクロスプレート (大カバー) を簡単に取り付けることができ、一般のオーバーロックとしても使用できます。
縫い初め、縫い終わりの糸始末を簡便にする自動空環切り装置を装備
縫い始めと縫い終わりの空環を吸い込み自動的に空環をカットします。
