日本語 
中文 Automatic Under Thread Trimmer with Anti-Unraveling Device for Interlock Stitch MachinesUTQ
Automatic Under Thread Trimmer with Anti-Unraveling Device enables you to eliminate tacking process thanks to the unique anti-unraveling technology to avoid seam unravelling from the end.
- World's only working anti-unravel device avoiding seam unravelling from the end
- Increase productivity, better looking and more comfortable to wear thanks to elimination tacking process
- Survived severe washing, and extension tests both in-house and by outside testing lab
UTQ device forms an anchor by needle thread at the end of 2/3 needle coverstitch and 401 stitch, in order to avoid seam unravelling from the end.
"Q-finish" enables elimination of tacking operation done by single needle lock stitch and bar-tacker.
World's only working anti-unravel device avoiding seam unravelling from the end
Increase productivity, better looking and more comfortable to wear thanks to elimination tacking process
Survived severe washing, and extension tests both in-house and by outside testing lab
Yamato's unique Q-finish avoids unraveling by forming an anchor by needle thread at the end
"Q-finish" enables elimination of tacking operation done by single needle lock stitch and bar-tacker.
UTQ device forms an anchor by needle thread at the end of 2/3 needle coverstitch and 401 stitch, in order to avoid seam unravelling from the end.
Introduction of "Q-finish" to your garments enables elimination of tacking operation done by single needle lock stitch and bar-tacker.
Factories can be benefitted by elimination of an operation, and consmer will enjoy better appearance, function and comfort!
Benefits of Eliminating Tacking Process
Increase productivity, better looking and more comfortable to wear
To skip tacking process to obtain neat and comfortable wear finish
To obtain fully stretch of the seam and the fabric without obstruction of the bar-tacking. You can also avoid needle breakage due to the bar-tack.
An additional tacking process can be skipped. You can decrease number of sewing process
Survived severe washing, and extension tests both in-house and by outside testing lab
"Q-finish" survived severe washing, and extension tests both in-house and by outside testing lab.
Your requests for sample making for testings under your own quality standards are highly welcome!
UTQ device can be fitted with Yamato VG series and VGS series
"Q-finish" is made by a device "UTQ", to be fitted on YAMATO VG/VGS series cylinderbed coverstitch machines.
Yamato VG・VGS series:
Besides the "Q-finish", enabled with "UTQ" device, you can enjoy YAMATO VG/VGS's ideal stitch conditions, covering from neatly tightened seam for usual knitwear to soft and highly elastic seam suitable for performance apparels.
For more details, please refer to introduction pages of VG series and VGS series